← All postsLäs på svenska

Theory test in English (and other languages) in Sweden

Which languages the Swedish theory test is offered in, how to choose English when booking, how the interpreter option works, and how to study in English.

Short answer: Yes, you can take the Swedish theory test (kunskapsprov) for a car licence in English. Trafikverket offers it in 15 languages besides Swedish, and you choose the language when you book. If your language is not one of them and you cannot read Swedish, you can apply to take the test with an interpreter. The driving test is held in Swedish.

This post is about the language side of the theory test. For how the test works and how to prepare, read passing the theory test (kunskapsprov).

Which languages is the theory test available in?

According to Trafikverket, the theory test for category B is translated into these languages:

  • Albanian (standard Albanian)
  • Arabic (Modern Standard Arabic)
  • BKS (Bosnian, Croatian, Serbian)
  • English (British English)
  • Finnish
  • French
  • German
  • Persian (Farsi)
  • Russian
  • Somali
  • Sorani (southern Kurdish)
  • Spanish (international)
  • Thai
  • Tigrinya
  • Turkish

And Swedish, of course. The questions and answer options are shown in the language you chose. Some things to know:

  • Audio is only in Swedish. There are headphones at the computer, and you can choose to hear the questions read aloud, but only in Swedish.
  • You can switch to Swedish during the test if you prefer the original wording for a question.
  • The format is the same in every language: 70 questions, of which 65 count, 50 minutes, and you need 52 points to pass.

The list above is for the car licence. Other licence categories can have different language options, so check Trafikverket if you are taking something else.

How to choose English when you book

You pick the language in Trafikverket's booking service, at the same time as you choose the test and test centre. Before you can book, you need a learner's permit and to log in.

  1. Log in to Trafikverket's booking service.
  2. Choose licence category B and the theory test.
  3. Choose the language, for example English.
  4. Choose test centres and a time, and pay.

Check the language on your confirmation. If it is wrong, rebook: rebooking a test you have already paid for costs nothing, and cancelling at least 24 hours before the test gives you your money back. The full booking walk-through is in how to book a driving test in Sweden.

Theory test with an interpreter

If you cannot read and understand Swedish, and the test is not translated into your mother tongue, you can apply to take it with an interpreter. It works like this:

  • You sit in a separate room with the examiner and the interpreter.
  • You see the questions, pictures and films on your own screen.
  • The examiner reads each question and the answer options in Swedish, and the interpreter translates them into your language.
  • You click your own answer.
  • You get 100 minutes for the B test, instead of 50.
  • You find out straight away whether you passed.

How to apply

  1. Apply first. You apply in Trafikverket's e-service with your BankID. Nobody can apply on your behalf. If you cannot apply online, there is a paper form you send by email or post.
  2. Get a certifier. Someone who knows your situation must confirm that you need an interpreter, for example an SFI teacher, a special-needs teacher, a psychologist or staff at some driving schools. Trafikverket's form asks, among other things, whether you can read any of the languages the test is translated into, and whether you speak Swedish well enough to take an oral test in Swedish instead.
  3. Wait for the decision. It normally comes within four weeks.
  4. Book. You can only book a test with an interpreter once your application is approved, and you book it through Trafikverket's customer service, not in the normal booking service.

An already booked standard theory test cannot be changed into one with an interpreter. You have to book a new one. So if you think you need an interpreter, apply before you book anything.

Trafikverket's pages do not say what the interpreter option costs or which interpreter languages are available. Ask customer service on 0771-17 18 19 when you apply.

There is also an interpreter option for people with a disability such as dyslexia, where the test is done orally, and sign language interpreters for deaf and hard-of-hearing candidates. Those are separate application types on the same form.

What about the driving test?

The driving test (körprov) is held in Swedish, and Trafikverket says you cannot book it in another language. If you do not speak Swedish, you can watch a video about the test in another language before it starts. Learn the basic instructions in Swedish during your practice. See what to expect on the driving test.

Tips for studying for the theory test in English

  • Study in the language you will take the test in. The test uses British English, so a theory book or app in English is the best match. Mixing languages makes the wording harder to recognise on the day.
  • Learn the Swedish words as well. Road signs, test centres and your examiner on the driving test all use Swedish. Words like väjningsplikt (give way), huvudled (priority road) and övningskör (learner driver) come up all the time.
  • Read every question to the end. Translated questions can be long, and small words like always, only and never decide the answer.
  • Use the Swedish audio as a check. If an English question feels unclear, you can listen to it in Swedish or switch the language for that question.
  • Practise with exam-style questions. Our sister app Drive Test has questions with explanations and read-aloud in several languages.

Once you pass, you have one year to pass the driving test (since 19 August 2026; four months if you passed before that date). Driving test times can be hard to find, so it is worth starting early. Drive in Sweden watches Trafikverket for free times at the test centres and dates you choose and emails you when one matches, so you can reserve and book it in the app.

New to Sweden and taking the whole licence? Read how to get a Swedish driving licence as a foreigner.

FAQ

Can I take the Swedish theory test in English?

Yes. The theory test for a car licence (B) is available in English (British English). You choose English when you book the test in Trafikverket's booking service.

Which languages is the Swedish theory test available in?

For category B the test is translated into Albanian, Arabic, BKS (Bosnian, Croatian, Serbian), English, Finnish, French, German, Persian, Russian, Somali, Sorani, Spanish, Thai, Tigrinya and Turkish, in addition to Swedish.

Can I listen to the theory test questions in English?

No. You read the questions in the language you chose, but the audio is only available in Swedish. You can also switch to Swedish during the test.

Can I take the theory test with an interpreter?

Yes, if you cannot read and understand Swedish and the test is not translated into your mother tongue. You apply with BankID in Trafikverket's e-service, a certifier such as an SFI teacher confirms your need, and once approved you book through customer service. You get 100 minutes for the test.

How long does it take to get approval for an interpreter?

Trafikverket normally decides within four weeks. You cannot book the test with an interpreter until the application is approved, so apply in good time.

Can I take the driving test in English?

No. The examiner speaks Swedish and the driving test cannot be booked in another language. If you do not speak Swedish, you can watch a video about the test in another language before it starts.